A German shipwreck that sank in the North Sea in 1942 is still polluting the seafloor around it, but there are signs of sea life adapting to the wreck.