He Performs a HEARTWARMING Tribute to his Mum on America's Got Talent