Arsenal make their return to the Champions League knockouts in a fixture that often favours the home side