Un choque accidental de un buque contra un puente ha ocasionado la muerte de cinco personas en China.