Mitch McConnell will step down as the Senate's Republican leader in November, ending an almost 18-year tenure in one of the nation's most influential political positions.