Gordon Brown has attempted to set the tone of the G20 summit by insisting that world leaders force banks to return to "family values".