A lemon tart is a classic dessert, and this recipe couldn't be more simple.