EXCLU Koh-Lanta 2024, Léa et Emilie en froid : une scène pas vue à la télé, voici ce qu'il s'est passé !