Obligé de fuir l'Espagne en 1939, José Torrano doit son succès médiatique grâce à une photo publiée sur l'Accent Catalan, revue éditée par le conseil général.