'Star Wars: Battlefront Classic Collection' has received its first update for PC, with Aspyr promising the patch is coming to consoles soon.