Danish tennis player Caroline Wozniacki has reached out to fellow player Aryna Sabalanka whose boyfriend passed away by “apparent suicide” in Miami.