Colorado Pulls Off Win Against Boise State in Low-Scoring Affair