Estos kayakistas están a punto de recibir una gran sacudida. Brittany Ziegler estaba navegando en kayak frente a la costa de Hawai, cuando una enorme ballena jorobada salió del agua y se acercó a su barco. "¡Dios mío, está debajo de nosotros!", gritó. La ballena tenía incluso una cría con ella. Brittany pudo captar a las enormes criaturas en la superficie y luego también bajo el agua. Las ballenas viajan desde Alaska hasta Hawai para dar a luz.