Jason ignore totalement où se trouve Ray, porté disparu après une explosion en Tunisie. Sans aucune piste et fortement préoccupé, il doit prendre une décision difficile. Il pousse l'équipe Bravo à l'extrême et envisage de franchir une ligne dangereuse pour aider à retrouver leur collègue. Pendant ce temps, Ray tente de survivre en captivité...