Montgomery Town beat Waterloo Rovers in Emrys Morgan Cup final