A diver is urging the public to cut down on waste after spotting a grey nurse shark injured by rubbish off the NSW Mid North Coast.