Alors que le gouvernement a lancé l’opération "Place Nette XXL" contre le trafic de drogue, la juge d’instruction du pôle criminalité du tribunal de Marseille a dit craindre de "perdre la guerre contre les trafiquants”. Cette guerre, Juliette la connaît : celle de La Griffe du chien de Don Winslow.