Cet épisode se concentre sur le système universitaire américain et met en lumière certains aspects moins idylliques de la vie étudiante aux États-Unis, contrairement à l'image de campus idylliques souvent véhiculée.

Voici les points clés abordés dans l'enquête :

Coûts élevés : Le reportage souligne le coût exorbitant des études supérieures aux États-Unis, pouvant atteindre jusqu'à 50 000 dollars par an. Cela oblige de nombreux étudiants à s'endetter lourdement.
Face cachée des pom-pom girls : L'enquête suggère que le rôle des pom-pom girls va parfois au-delà du simple encouragement sportif. Certaines sources évoquent un lien entre appartenance à l'équipe et pression à participer à des activités proches de la prostitution.
Bizutage dégradant : Le reportage dénonce la pratique du bizutage ("hazing" en anglais) au sein de certaines fraternités et sororités étudiantes. Ces bizutages peuvent être humiliants, voire dangereux, et aller à l'encontre du bien-être des étudiants.