Bethesda Game Studio's director and executive producer Todd Howard wants the 'Fallout' TV show to tread lightly with storylines from 'Fallout: New Vegas' because the title is "hard to canonise" due to its multiple different endings.