The talented writer, producer and showrunner of the Apple TV+ limited series discusses how André Holland was the perfect fit for Huey P. Newton.