More than $5 million of almost $21 million in arbitration awards have not been paid by firms to wronged investors. PennyGem’s Elizabeth Keatinge has more.