The May 11 rally, which could be one of the biggest of the 2024 campaign, comes in the midst of the former president’s criminal trial in neighboring New York.