At least twelve people were killed and dozens more injured after a billboard collapsed during a fierce storm in India's financial capital Mumbai.