Thousands of Georgians gather in the capital Tbilisi for a charity concert aimed at raising funds for those arrested during weeks of protests against a controversial "foreign influence" law.