Vinicius Jr has opened up about wanting to win his first major trophy with Brazil in the upcoming Copa America