Despite creating one of the world’s biggest nightmarish games, the director of ‘Dead by Daylight’ Mathieu Côté has admitted he has always been a “wuss”.