Planning approval has been granted for a £105m development on the south bank of the Humber which will see the creation of over 500 new homes.