Perplexity, a rising AI search startup, faces heat for its methods. Critics claim the company scrapes content unethically and fails to credit sources properly.