Warm weather brought out billions of cicadas this spring, and now they're dying as summer begins.