These small, swift, prolific insects that live only around people are quickly evolving resistance to a range of pesticides at the same time and may soon be nearly impossible to kill with chemicals alone.