Worthing’s Dionysus Theatre is on the road for its second-ever tour, this time with a stage adaptation of the classic Victorian thriller The Woman in White, a tempestuous tale of love, betrayal and greed.