The sci-fi action thriller, which became a cult favourite after its release in 2014, will see its original director and star teaming up once again to bring another exhilarating chapter to the big screen