A doctor has been arrested in Sydney after an alleged sex-related assault of several women.