Edwin Poots says there is an issue of trust within the unionist community which needs to be rectified