À Taiyuan, dans le nord de la Chine, des retraitées se balancent sur des airs d'antan dans une ancienne garderie reconvertie en centre de loisirs pour personnes âgées, symbole d'un pays où la natalité a chuté et où le troisième âge explose.