Patrick Mahomes says only the NFL's ultimate prize now feels good enough for the Kansas City Chiefs