The Balkans, along with much of Europe, continued to swelter in a prolonged heatwave on Wednesday, triggering forest fires and drying up a Serbian lake for the first time, as a meteorologist warned such heatwaves could become more regular.