Clint Eastwood: The actor’s partner’s cause of death has been announced a week after her passing