Senator releases unseen footage of dead terrorist involved in Trump shooting incident