Ashe is finding answers involving his late brother, whether Catherine likes it or not.