Aired (July 31, 2024): Engaged in another battle with a Boazanian beast fighter named Desler, Voltes V triumphs with the help of the Mechanical Eagle.