Residents swept up broken bricks, shattered glass and burnt plastic on Wednesday after far-right protesters clashed with police outside a mosque in a northwest England town where three girls were fatally stabbed.