The Spanish midfielder is reportedly edging closer to a move to LaLiga giants Barcelona from RB Leipzig