Warren Buffett's Berkshire Hathaway now owns more treasury bills than the U.S. Federal Reserve. The famed investor's long-term strategy with the large cash pile is yet to be determined.