Caterina Bosetti fuori dalla Nazionale, curiosità e vita privata