AI slip-up in my gaming video – it swore and ruined the moment! Here's what happened and how I'm fixing it.