Japanese Prime Minister Fumio Kishida won’t run for a second term as leader of the long-ruling Liberal Democratic Party in September, opening the way for a race to succeed him as premier.