A violent storm struck the Bayesian, a luxury yacht anchored off the coast of Italy. Six people are still missing, including the British tech tycoon Mike Lynch.