The gang find themselves meddling with medallions when they investigate the case of the ghostly gondolier.