Paula Badosa admitted it was hard watching Stefanos Tsitsipas lose his first round match at Flushing Meadows